Spiró Jeruzsálemben

Elhagyott ház

Kövekkel falazott az ablak,
Mint holtak vonják
Az ajtók, ajtókat
A házból.

Deszkázott a nyílás.
Dróttal, szöggel, szilánkkal,Faltól s kutyától szabad a lánc.

Ami elmúlt,
Más jövője lesz,
Akár egy szoba a szállodában.

Jelek és bizonyságok az élet … Tovább »

„A jó hírek általában váratlanok”
Interjú Tarbay Dávid izraeli íróval

Július 18-án, a jeruzsálemi államel­nöki rezidencián a 28 éves Tarbay Dávid vehette át Moshe Kacavtól az izraeli irodalmi élet egyik legrango­sabb kitüntetését, az elnöki díjat. Az elismerést második … Tovább »

Utópia nem létezik

Tarbay Dávid: Eklipszis, Kortárs Kiadó, 2004; 180 oldal, 1600 Ft

Tarbay Dávid fiatal, magyar származású izraeli íróról mindössze annyit tu­dok, amennyit az utóbbi hónapok­ban a rövid hírekből hallhattam. Vagyis: Eklipszis című második kötetével új hazájában … Tovább »

Summary

Writing about the controversies of modem Israel, Attila Novák describes the paradoxes determining the Jewish state in his essay, “Refuge of the dispersed?” He believes that “today, in the atomic age, when anti-Semitism has also become global, the chances of destroy­ing Jewry would increase … Tovább »

Jövők

Az a nagy hal, aki Jónást partra köpte, azóta

Semmit se nyelt már le.

Próféták híján beleiben, haldoklani kezdett.

Meghalt a nagy hal, és a tenger szárazföldre köpte,

Háromszáz rőf csalódott és elhagyatott hús fekszik

Ítéletnapi … Tovább »

June 1998 Issue
Nagy Lászlóné: Sírtam a sírtól
Kertész Györgyné: Az antiszemitákat szolgálják
Nagy szolgálatot tettek a zsidóságnak
Novák Attila: Felejtés és emlékezés között – a parlamenti választások magánzsidó szemmel
Korántsem költői kérdések – BZSH és Mazsihisz közgyűlések … Tovább »

Az ősz jövetelével

hátat fordítottam a betonfalaknak

s a hegyeknek indultam

úszó szeleket irányítani

s a tájnak szerető vad-ura lettem

vicceket mondva a köveknek

kik nem nevettek

s a völgybe ereszkedve

homokban hemperegtem

s elterültem a földön

nyugtatva … Tovább »

Fenákel Judit: Anyu
Buzási Gábor: A kivonulás és a Hallél
Könyvmoly
Berényi Gábor: A honosítás százada
Török Petra: „…miért nem tudok jiddisül?”
Szegő György: Száműzöttek kiállítása Bécsben
Tarbay Dávid: Pilinszky János versei
Pécsi Katalin: Bemutatom Tarbay Dávidot
Dávid … Tovább »

Infinitivus
INFINITÍVUSZ

עוד אפשר לפתוח. ואפשר לסגור. עוד אפשר לתלות. ואפשר לנתק! ‘עוד אפשר ללדת. ואפשר לחפור.
Még ki lehet nyitni.

És be lehet zárni.

Még föl lehet kötni.

És le lehet vágni.

Még … Tovább »

Az Amerikai Alapítványi Iskola első félévében önképzőkö­rünk lelke volt, aztán egyszer csak elköszönt: másnap alijázni fog. Három héttel később vastag paksaméta érkezett Beer Shevából, benne Dávid bejelentése: megalapítot­ta az önképzőkör „Izraeli Tagozatát”; s mellékelt … Tovább »

Valaki megpróbálta levakarni a foltot a falról.

De a folt túl sötét volt (vagy épp ellenkezőleg – túl világos),

akárhogyis – a folt a falon maradt.

Erre szobafestőért küldtem, hogy mázolja zöldre a falat.

De a folt túl világos volt.

Kőművest fogadtam, hogy vakolja fehérre … Tovább »

Mezei András: Válasz
Tarbay Ede: A felismerés kényszere
Szegő György: Balla Margit ikonológiája
Sanders Iván: Ősi legendák, modern történelem – zsidó témák Kaczér Illés műveiben
Zoltán Dezső: A fürdőmester
Róbert Péter: Januári évfordulók
Vadász Ferenc: Egy család a halhatatlanságnak…
Schweitzer … Tovább »

Ács Gábor: Újra önálló az ortodoxia
Jehuda Weinstock: Visszatérés Altendorfba
Komoróczy Géza Schweitzer József: A Biblia bensőséges értelmezője
Meir Weiss: Patai József
Schőner Alfréd: „Minden konvenció nélkül…”
Hírmozaik
Natan Saranszki: A remény követelménye
Hírmozaik
Rajki … Tovább »

Tarbay Ede

Peremlét

Billeg. Járását botladozva

kíséri hattyúszárnyú botja.

Metszett tollán kopott a fény.

Szeme csak volt két diadém.

Tartása belső tűztől ég.

Haján még látni: oly sötét

lehetett, mint az éjszaka.

Benne, belőle méz szaga.

Csipkés … Tovább »