Dél-Bronx-ban, a Crown Heights-i központban az utódlásért folyik a harc, s ennek kevés köze van a messianisztikus jövendölésekhez és a Talmud tanításaihoz.

Egy birodalom jövőjéről van szó, amelynek évi költségvetése 250 millió dollár, bár kiadásai valószínűleg meghaladják … Tovább »

„Budapestről?”, kérdik felvillanyozva. „Akkor biztosan ismerik Baruch Oberlandert. Ő ott a Rebbe sliachja.” Ez jó. Tudnak rólunk, fontosak vagyunk. Furcsa örömmel álldogálunk a lubavicsiak főhadiszállása, a Brooklyn-i Eastern Parkway 770 könyvtárosaival szemben, Szabó Vera jiddisista, … Tovább »

„Teljes hittel hiszek a messiás eljövetelében. Lehet ugyan, hogy késlekedik, mégis várom őt, nap mint nap.”

Majmonidész (1135-1204)

Fekete kalapok tengere bólogat, fel és le, előre és hátra: imádkoznak a haszidok. A lubavicsiak központjában, a brooklyni Crow Heightsban vagyunk. … Tovább »

Egy régi orosz történet szerint egy szegény zsidónak a hitközség havi egy rubelt adott azért, hogy a zsidó minden hajnalban kimenjen a dombtetőre és ott várjon napnyugtáig. A dolga az volt, hogy üdvözölje a messiást, ha megérkezik. Amikor megkérdezik tőle, hogy tetszik a munka, ezt … Tovább »

יחי מלך המשיח

the year of great wonders —5753— הי׳ תהא שנת נפלאות גדולות

To die Lubavitcher Rcbbe, Rabbi Menachem M. Schneerson, The King Moshiach, שליט־א In light of the recently-published Psak Din (ruling) of Rabbis from all over the world, that dte Rebbe … Tovább »

A lubavicsi haszid mozgalom központja New York egyik híres zsidónegyede, Brooklyn, azon belül is Crown Heights, s az Eastern Parkway 770. számú ház, a hetedik lubavicsi Rebbe lakhelye, a zsinagóga, ahol sok ezer hászid imádkozik, ahonnan a küldöttek, a „sliahok” indulnak a világ minden … Tovább »

Naor Gilonnal, az Izraeli Nagykövetség első titkárával beszélget Szécsi Éva

Bizonyos vagyok abban, hogy Önöket legalább úgy meglepte Rabin és Arafat kézfogása, mint engem kezdte a szombat esti találkozót a fiatal diplomata, s ezzel rögtön megnyerte a hallgatóság bizalmát. Nem … Tovább »

A Globes üzleti magazin idén is megtartotta a „Jerusalem Business Conference” című, tavaly ősszel már nagy sikerrel debütált rendezvényét. Az esemény szervezésében részt vett még Jeruzsálem önkormányzata, a jeruzsálemi Fejlesztési Bizottság illetve az izraeli Ipari és Kereskedelmi … Tovább »

Rosszkor kopogtattam a Halász Biztonságtechnikai és Kereskedelmi KFT. központjának ajtaján. Csaknem az egész, húsz valahány tagú közösség gyászolt.

Az elhunyt neve: Smuel Aradi. Még 1949-ben alijázott. Az általa képviselt cég neve: Omen Metal Product. Ők a kibuc agytrösztje, amely … Tovább »

Összefoglaló a Magyar Zsidó Kulturális Egyesület 1993. október 31-i közgyűléséről

Székely Gábor („civilben” Budapest főpolgármester-helyettese) a közgyűlés levezető elnöke az üdvözlő szavak után azzal kezdte, hogy a hozzávetőleg 1500 főnyi tagságból a határozathozatalhoz … Tovább »

A Szombat szeptemberi száma hírt adott arról, hogy a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége és a Nemzetközi Zsidó Kártérítési Szervezet (WJRO) közösen tárgyal az illetékes magyar kormányszervekkel a magyarországi születésű izraeli, továbbá a világ más tájain élő, de … Tovább »

Szeptemberi számunkban rövid hír tudatta az olvasóval, hogy Jakov Joszef Singer rabbi, a Budapesti Ortodox Hitközség szellemi vezetője, kétéves áldásos munkája után, szerződése lejártával, visszautazott Izraelbe. Akkor a hívek aláírásgyűjtése jelezte, hogy távozása korántsem … Tovább »

 November 7-én közgyűlést tartott a Keren Kajemet Lejiszrael Egyesület. Kádár Iván professzor visszavonulását tudomásul véve és eddigi munkáját megköszönve megválasztották az új vezetőséget. Elnök Varga Sándor, igazgató Újlaki György lett. Jelen volt a közgyűlésen Joszef … Tovább »

50 éve…

Lehetséges, hogy a Soah (Holocaust) 50. évfordulójáról a 94-es parlamenti választások előtt, és meglehetősen nagyszabású, hivalkodó rendezvényekkel akarunk megemlékezni? Remélem, egyik sem igaz, aggodalmam nem indokolt. Mégis…

A Soah a zsidó nép és a magyar zsidóság … Tovább »

Hanuka a művészetben

A moszkvai Imidzs Kiadó sorozatot jelentet meg mintegy kétezer színes illusztrációval a FÁK országai zsidóságának vallási és háztartásukban használatos tárgyairól. A kezdeményezés jelentőségét emeli, hogy a széles közönség első ízben ismerkedik meg … Tovább »

A holland határ közelében fekvő német kisvárosban, Straelenben működik az Európai Műfordító Kollégium. Ott fölöttébb nyugalmas körülmények között, óriási szótár- és lexikonkészleteket felhalmozó könyvtár és a fordítók rendelkezésére álló komputerek segítségével … Tovább »

Ki vagyok én?

(Iszaak Babel: Napló, 1920. Pesti Szalon Könyvkiadó 1993. Fordította Hetényi Zsuzsa. 138 oldal, 210 forint.)

Naplót írt az odesszai zsidó kereskedő fia, a szovjethatalomért vívott háború csöndes pillanataiban. Iszaak Babelnek hívták, huszonhat éves volt, és sem … Tovább »

(Redéfinir)

Újrafogalmazni

a víz kékjét

körképét

s környékét

a bűvös palettától

rezgés lesz a Földközi-tengeri

szivárványból

vidám tűnődés

a fény virágot szór ránk

házak fák vitorlák

raja táncol

mind könnyed és keccsel teli

a … Tovább »

Nekem félbőr kötés jár.

A kertemben félcserje virít.

Asztalomon féldeci bor.

Félprofilom mutatom.

Félve félek.

Hej, dana-dana-dana,

Hej, dana dom.

Az ételem félnyers.

A vérem félvér.

A pulcsim félgyapjú. Félfehér a papírom.

Félve félek.

Hej, … Tovább »

Peter Diener versei kapcsán

A nevét akár Diener Péternek is írhatnám, ahogy ezt magyar nyelvű levelezésében ő maga is teszi. De hát, mint magyar szülők gyermekeként Párizsban született és franciául író poéta, legutóbbi verseskötetét, az Archéologie d’Amour-t (vagyis a Szerelmi … Tovább »