Magyar tragédia – avagy egy talált táblázat megtisztítása

Egy rendhagyó regény vázlata

A rendhagyó regény alábbiakban közölt „fejezete” Jászapáti 2. világháborús veszteséglistájának a töredéke. A kedves olvasó a táblázat cellainformációinak összevetésével, illetve történelmi ismeretei és képzelete segítségével, tehát – az író szándéka szerint – önálló alkotóként befogadói feldolgozással hozza létre ezt a szokatlan irodalmi műalkotást. (A szerző, szíve szerint nem nevezné szokatlannak a folyamatot, mert – sok más irodalmárral együtt – fixa ideája, hogy minden műalkotás a befogadó lelkében, elméjében születik meg, de legalábbis születik újjá. Ám ezt most ne feszegessük, túl messzire vezetne.)

Némi segítséget jelenthet a szöveg értelmezéséhez ifjabb olvasók számára az az információ, hogy Jászapáti 128 zsidó polgárának gettósítása 1944. május 28-ig befejeződött. Az összlétszám 174. Kivételezett: 7. Internálva 5 zsidó. Más községbe szállítva: 6 zsidó. Kórházban fekszik: 1 zsidó. Munkaszolgálaton van: 27 zsidó. (Dátum, aláírás: főszolgabíró)

 

További segítő adat: a szovjet hadsereg 1944. november 13-án érte el Jászapátit. A korábbi időpontokban német és magyar katonák tartózkodtak a községben.

Az izraelita vallású személyek többsége a koncentrációs táborokban vesztette életét. A haláluk oka a veszteséglista szerint: gázmérgezés (35-38, 52-53 sor), politikai gyilkosság (108-109 sor), elhamvasztás (146. sor), vagy az ok ismeretlen (sic!), mint például a lista végén felsorolt Popper család 14 tagja esetében, akiknek átlagéletkoruk, haláluk pillanatában 12,9 év volt. (A táblázat utolsó oszlopa /”halál oka”/ a táblázat alján lévő csúszka segítségével tekinthető meg – a szerk.)

 

Sor-szám	bejegyzés ideje	elhalálozás ideje	elhalt neve	életkora (év)	elhalálozás helye  I. (település)	elhalálozás helye II. (ország)	elhalt  foglalkozása	halál oka
1	1944.11.07	1944.11.04	Varga Antal	49	Jászapáti	Magyarország	földműves	fejlövés
2	1944.11.07	1944.11.04	Mák János	59	Jászapáti	Magyarország	kisbirtokos	tarkólövés
3	1944.11.09	1944.11.07	Kalmár Miklós	57	Jászapáti	Magyarország	kisbirtokos	légitámadás következtében
4	1944.11.09	1944.11.08	Tajti Péter	69	Jászapáti	Magyarország	kisbirtokos	légitámadás következtében
5	1944.11.09	1944.11.08	Bolyós Kálmánné Rákosi Eleonóra	66	Jászapáti	Magyarország	–	légitámadás következtében
6	1944.11.09	1944.11.08	Mihályi Istvánné Zsemberi Julianna	60	Jászapáti	Magyarország	–	légitámadás következtében
7	1944.12.08	1944.11.09	Balog József	21	Jászapáti	Magyarország	–	fejlövés
8	1944.12.08	1944.11.12	Kalmár István	30	Jászapáti	Magyarország	földműves	gránátlövés
9	1944.12.08	1944.11.13	Urbán László	13	Jászapáti	Magyarország	földműves	meglövés
10	1944.12.08	1944.11.13	Csizmadia Istvánné Kármán Mária	30	Jászapáti	Magyarország	–	meglövés
11	1944.12.08	1944.11.13	Nagy M. Jánosné Léki Klára	32	Jászapáti	Magyarország	–	lövés
12	1944.12.08	1944.11.13	Gecse József	49	Jászapáti	Magyarország	földműves	lövés
13	1944.12.08	1944.11.13	Borzák László	49	Jászapáti	Magyarország	földműves	lövés
14	1944.12.08	1944.11.13	Borzák Lászlóné Tóth D Terézia	47	Jászapáti	Magyarország	–	lövés
15	1944.12.08	1944.11.15	Lóczi István	53	Jászapáti	Magyarország	kisbirtokos	agyonlövés
16	1944.12.08	1944.11.16	Rédei Sándor	59	Jászapáti	Magyarország	ny. MÁV altiszt	repülőtámadás, lövés
17	1944.12.08	1944.11.18	Tóth B. János	61	Jászapáti	Magyarország	napszámos	láblövés
18	1944.12.08	1944.11.13	Lóczi Pálné Szabari Piroska	84	Jászapáti	Magyarország	–	fejlövés
19	1944.12.08	1944.11.19	Farkas L. József	91	Jászapáti	Magyarország	földbirtokos	szívlövés
20	1944.12.08	1944.11.22	Kocsis Ferenc	27	Jászapáti	Magyarország	földbirtokos	bombarobbanás folytán
21	1944.12.08	1944.11.22	Kocsis Ferencné Rekenei Piroska	20	Jászapáti	Magyarország	–	bombarobbanás folytán
22	1944.12.11	1944.12.11	Miklós János	13	Jászapáti	Magyarország	–	fejlövés véletlen folytán
23	1944.12.31	1944.11.12	Agócs Jánosné Kalmár Julianna	30	Jászapáti	Magyarország	–	gránátlövés
24	1945.01.19	–	ismeretlen orosz katona	25	Jászapáti	Magyarország	–	lövés
25	1945.01.19	1944.11.13	Sóti Sándor	31	Jászapáti	Magyarország	gépkocsivezető	lövés harc közben
26	1945.02.03	1944.11.18	Donka József	35	Gyöngyös	Magyarország	földműves	aknarobbanás következtében
27	1945.02.08	1945.02.08	Pataki Ferenc	56	Jászapáti	Magyarország	kisbirtokos	kézigránát robbanás
28	1945.02.22	1944.11.13	Bolyós Ignácné Szabaki Terézia	40	Jászapáti	Magyarország	–	agyonlövés
29	1945.03.07	1945.03.06	Molnár Lajos István	14	Jászapáti	Magyarország	gimnáziumi tanuló	lövedék robbanásából
30	1945.04.17	1944.11.01	Kocsis Miklós	21	Kocsér	Magyarország	napszámos	lőtt seb
31	1945.05.09	1944.11.13	Pataki László	32	Jászapáti	Magyarország	földműves	harc közben lövés
32	1945.05.14	1944.11.13	névtelen katona	30	Jászapáti	Magyarország	–	harc közben esett el
33	1945.10.09	1944.11.11	Tajti János	23	Mezőkövesd	Magyarország	földműves	fejlövés
34	1946.08.28	1944.11.13	Antal Miklós	34	–	–	–	hősi halott
35	1946.08.28	1944.07.15	Stern Lászlóné Rosenfeld Ibolya	38	Auschwitz	–	–	gázmérgezés
36	1946.08.28	1944.07.15	Stern Éva Zsuzsanna	11	Auschwitz	–	–	gázmérgezés
37	1946.08.28	1944.07.15	Stern Imre Dezső	9	Auschwitz	–	–	gázmérgezés
38	1946.08.28	1944.07.20	Gróf Miklósné Britz Lívia	36	Auschwitz	–	–	gázmérgezés
39	1946.08.28	1945.01.10	Friedmann Márton	38	Buchenwald	–	magántisztviselő	végelgyengülés
40	1946.12.18	1944.07.20	Lassányi Jakabné Herczog  Cecilia	79	Auschwitz	–	–	–
41	1946.12.18	1944.07.20	Lassányi Katalin	46	Auschwitz	–	háztartásbeli	–
42	1946.12.18	1944.09.30	Lassányi Sándor	51	Auschwitz	–	órás és ékszerész	–
43	1948.12.18	1945.05.30	Lassányi Manó	49	Buchenwald	–	terménykereskedő	–
44	1946.12.18	1945.02.28	Lassányi Dezső	56	Hamburg	–	terménykereskedő	–
45	1946.12.18	1944.08.31	Lassányi Manóné Füzi Ilona	33	Auschwitz	–	–	–
46	1946.12.18	1944.07.20	Lassányi Judit	14	Auschwitz	–	–	–
47	1946.12.18	1944.07.20	Lassányi Zsuzsanna	8	Auschwitz	–	tanuló	–
48	1946.12.19	1944.07.15	Groszmann Aladár	55	Auschwitz	–	kereskedő	–
49	1946.12.19	1944.07.15	Groszmann Aladárné Spitzer Piroska	49	Auschwitz	–	háztatásbeli	–
50	1946.12.19	1944.07.15	Groszmann Emma Borbála	23	Auschwitz	–	tanuló	–
51	1946.12.19	1944.07.15	Groszmann Terézia	19	Auschwitz	–	iskolai tanuló	–
52	1947.01.04	1944.07.20	Stern Gáborbé Stern Fáni	67	Auschwitz	–	háztartásbeli	gázmérgezés
53	1947.01.04	1944.07.20	Ernszt Sándorné Stern Margit	37	Auschwitz	–	–	gázmérgezés
54	1947.01.28	1946.06.16	Antal István	35	Heimgarten	Németország	napszámos	–
55	1947.03.20	1944.11.13	Sűdi Pál	42	Jászapáti	Magyarország	cipészsegéd	agyonlövés
56	1947.03.21	1944.10.15	Kiss Sándorné Fischmann Aranka	56	Auschwitz	–	–	–
57	1947.03.21	1945.03.15	Rácz Illés	55	Mühldorf	–	gyógyszerész	–
58	1947.03.21	1944.04.01	Rácz Illésné Bender Erzsébet	46	Bergen-Belsen	–	–	–
59	1947.03.21	1944.04.14	Rácz Ágnes	21	Bergen-Belsen	–	–	–
60	1947.03.21	1944.07.20	Gróf Márton	10	Auschwitz	–	–	–
61	1947.03.21	1944.07.20	Béla Károly Márton	6	Auschwitz	–	–	–
62	1947.04.09	1945.05.20	Stupek István	33	Ingolstadt	–	napszámos	fej és jobb lábfej aknaszilánk
63	1947.05.19	1944.08.15	Kohn Lászlóné Stern Irén	47	Auschwitz	–	–	–
64	1947.05.19	1944.08.15	Ernszt Klára Magdolna	7	Auschwitz	–	–	–
65	1947.05.19	1944.08.15	Kohn István	9	Auschwitz	–	–	–
66	1947.05.19	1944.08.15	Ernszt Gábor	15	Auschwitz	–	–	–
67	1947.06.21	1944.08.31	Stemberger Ernő	46	Auschwitz	–	asztalos	–
68	1947.06.21	1944.08.31	Stemberger Ernőné Neumann Erzsébet	41	Auschwitz	–	–	–
69	1947.06.27	1944.07.08	Schwartz Emil	50	Miznya	–	bőrkereskedő	–
70	1947.06.27	1944.08.15	Schwartz Emilné Horovitz Margit	49	Birkenau	–	–	–
71	1947.07.17	1944.11.15	Frankl Livia	23	Auschwitz	–	–	–
72	1947.10.17	1944.08.15	Berger Zsigmond	51	Auschwitz	–	kereskedő	–
73	1947.10.17	1944.08.15	Berger Zsigmondné Blau Ilona	46	Auschwitz	–	–	–
74	1947.10.17	1944.08.15	Bíró József	51	Auschwitz	–	kereskedő	–
75	1947.10.17	1944.08.15	Bíró Józsefné Berliner Borbála	42	Auschwitz	–	–	–
76	1947.10.17	1944.08.15	Bíró Iván	10	Auschwitz	–	–	–
77	1947.10.17	1944.08.15	Stern Jenőné Ariel Etelka	44	Auschwitz	–	–	–
78	1947.10.17	1944.08.15	Szimon Ferencné Ariel Erzsébet	40	Auschwitz	–	–	–
79	1947.10.17	1944.08.15	Stern Dezsőné Hirsch Mária	79	Auschwitz	–	–	–
80	1947.10.17	1945.05.15	Stern Andor	19	Gunskirchen	–	–	–
81	1947.11.26	1944.08.15	Groszmann Gyuláné Fischer Helén	58	Auschwitz	–	–	–
82	1947.11.26	1944.10.15	Horváth Sándorné Grosszmann Lívia	32	Auschwitz	–	–	–
83	1948.01.13	1944.08.15	Boros Pál	58	Auschwitz	–	szénkereskedő	–
84	1948.01.13	1944.09.15	Boros Pálné Fischmann Berta	51	Auschwitz	–	–	–
85	1948.01.13	1944.09.15	Boros Éva	24	Auschwitz	–	–	–
86	1948.02.13	1944.07.20	Britz Jánosné Stern Szeréna	56	Auschwitz	–	–	–
87	1948.04.19	1945.02.15	Práger István	47	Fertőrákos	–	kereskedő	–
88	1948.04.19	1944.09.15	Práger Istvánné Grosz Rozália	43	Auschwitz	–	–	–
89	1948.04.19	1944.09.15	Práger János	11	Auschwitz	–	–	–
90	1948.04.19	1944.09.15	Práger Anna	10	Auschwitz	–	–	–
91	1948.04.19	1944.09.15	Práger György	33	Auschwitz	–	alkalmi munkás	–
92	1948.04.19	1944.08.15	Sugár /Schreiber/ Márton	62	Auschwitz	–	kereskedő	–
93	1948.04.19	1944.08.15	Sugár /Schreiber/ Mártonné Reinfeld Ilona	55	Auschwitz	–	–	–
94	1948.05.26	1944.08.15	Gróf Károlyné Stern Sarolta	79	Auschwitz	–	–	–
95	1948.05.26	1944.08.15	Dróth Mihályné Gróf Erzsébet	57	Auschwitz	–	–	–
96	1948.05.26	1944.08.15	Flesch Lászlóné Dróth Zsuzsanna	29	Auschwitz	–	–	–
97	1948.05.26	1944.08.15	Flesch András	17 hónap	Auschwitz	–	–	–
98	1948.05.26	1944.12.15	Dr. Donáth Aladárné Gróf Katalin	49	Auschwitz	–	–	–
99	1948.052.6	1944.12.15	Donáth Klára	27	Auschwitz	–	–	–
100	1948.05.26	1944.12.15	Donáth Anna	15	Auschwitz	–	–	–
101	1948.06.05	1944.08.15	Lőwy Emilné Bródy Vilma	72	Auschwitz	–	–	–
102	1948.06.24	1945.03.12	Dr. Donáth Aladár	53	Mühldorf	–	orvos	–
103	1948.07.23	1944.08.15	Donáth Sámuelné Braun Hermina	82	Auschwitz	–	–	–
104	1948.07.23	1944.08.15	Glaser Ignácné Donáth Janka	59	Auschwitz	–	–	–
105	1948.08.12	1944.06.30	Dr. Bender Ferenc	57	Auschwitz	–	ügyvéd	–
106	1948.08.12	1944.06.30	Dr. Bender Ferencné Lőwy Erna	52	Auschwitz	–	–	–
107	1948.08.12	1944.08.15	Arató /Bender/ Pál	25	Bergen-Belsen	–	–	–
108	1948.10.22	1944.07.15	Práger László	41	–	–	gépkocsivezető	politikai gyilkosság
109	1948.10.22	1944.07.15	Práger Ferenc	44	–	–	kereskedő	politikai gyilkosság
110	1948.12.14	1944.08.15	Breuer István	22	Auschwitz	–	műszaki tisztviselő	–
111	1949.07.06	1944.07…	Gábor Andorné Reinfeld Tepi	61	Auschwitz	–	–	–
112	1949.07.06	1945.05.08	Gábor Józsefné Marosi Erzsébet	33	Kratzau	–	–	–
113	1949.07.06	1944.11…	Gábor József	36	Oranienburg	–	vegyeskereskedő	–
114	1949.07.06	1945.01.25	Marosi Dezső	60	Neugomnul	–	–	–
115	1949.07.18	1943.02.15	Fehér Béla	36	–	Oroszország	cipészmester	–
116	1949.07.22	1945.04.15	Nagy G. Balázs	35	Sepszenka	–	MÁV pályamunkás	–
117	1949.07.22	1945.03.31	Galamb István	37	Bozsok	Magyarország	textilkereskedő	–
118	1949.07.23	1944.11.15	Czincza Jakab	39	–	–	napszámos	–
119	1949.08.23	1945.01.25	Mezei József	49	Baja	Magyarország	kocsigyártó	–
120	1949.11.07	1943.02.15	Csőke János	25	–	Oroszország	földműves	–
121	1949.11.15	1944.12.15	Kohn Sándor	20	–	–	bádogossegéd	–
122	1949.12.08	1945.01.25	Mezey József	48	Baja	Magyarország	kocsigyártó	–
123	1949.12.08	1943.02.15	Frőnkl András	23	–	Oroszország	kereskedő	–
124	1949.12.08	1945.01.15	Dobóczi Pál	33	Budapest	Magyarország	földműves	–
125	1949.12.08	1944.05.15	Vitkótzi András	26	–	Oroszország	takácssegéd	–
126	1949.12.08	1945.04.10	Ádám János	35	–	Oroszország	napszámos	1944. 11. 19-én hurcolták el.
127	1949.12.08	1943.02.15	Rab István	29	Narjaszkol	Oroszország	juhász	–
128	1949.12.08	1944.07.15	Lőwy Gyula	43	–	–	kereskedő	–
129	1949.12.08	1945.05.15	Király Ferenc	39	Stephanowka	Oroszország	–	–
130	1949.12.08	1943.02.15	Budai Lajos	28	Stephanowka	Oroszország	földműves	–
131	1949.12.08	1944.07.24	Kiss Berdó Bertalan	28	Stanislau	Oroszország	napszámos	–
132	1949.12.13	1944.11.15	Senográczki Pál József	29	Péterova	–	földműves	–
133	1950.01.05	1943.03.15	Juhász Mihály	37	–	–	napszámos	–
134	1950.01.24	1945.02.28	Rentler János	29	Baja	Magyarország	szabómester	–
135	1950.02.14	1944.04.24	Tari Antal	26	Majdan	Oroszország	napszámos	–
136	1950.02.27	1944.10.15	Nagy G. Miklós	31	–	–	földműves	–
137	1950.03.20	1945.04.15	Nagy M. István	29	Poliszdorf	Ausztria	csendőr	haslövés
138	1950.03.20	1944.11.06	Göblyös Flórián	25	Jászapáti	Magyarország	kocsis	jobb láb sebesülése
139	1950.03.27	1945.05.15	Vizi Bertalan	38	Dnyetropetrovszk	Oroszország	kövező munkás	–
140	1950.05.02	1943.02.15	Birkás Gábor	27	Simie-Lipjági	–	földműves	flekktífusz
141	1950.05.13	1946.03.16	Höflinger József	32	Sepsenka, láger	Ukrajna	kárpitos	tífusz
142	1950.05.24	1945.01.15	Tajti Miklós	24	–	–	asztalossegéd	–
143	1950.06.14	1944.11.15	Rusvai László	35	–	–	szíjgyártó	–
144	1950.06.16	1947.10.15	Nagy Gy. István	35	–	Oroszország	napszámos	megsérülés
145	1950.06.27	1944.09.15	Stern Lajos	40	–	Oroszország	kereskedő	–
146	1950.06.27	1944.07.15	Stern Lajosné Weisz Ilona	42	Auschwitz	–	–	elhamvasztották
147	1950.06.30	1944.12.15	Kohn László	50	–	Németország	bádogossegéd	–
148	1950.07.20	1944.11.15	Kiss István	31	–	–	földműves	–
149	1950.08.19	1944.08.15	Frankl Adolfné Singer Aranka	57	Auschwitz	–	–	–
150	1950.10.09	1945.12.15	Pádár János	24	Sztálingrád	–	napszámos	–
151	1950.10.13	1943.10.15	Bugyi Miklós	28	–	Szovjetunió	napszámos	–
152	1950.10.13	1944.06.15	Weinréb Mária	42	–	Németország	–	–
153	1950.12.02	1944.11.15	Urbán Ferenc	31	Dunaföldvár	Magyarország	földműves	–
154	1950.12.02	1943.02.15	Nagy J. Mihály	31	Simis-Lipjeg	Oroszország	–	–
155	1951.01.09	1945.01.15	Bolyós Gáspár	43	Toksoni	–	fűszerkereskedő	–
156	1951.01.09	1944.07.15	Sulbeck Elemér	50	Auschwitz	–	üveg- és kép- keretező mester	–
157	1951.01.09	1944.07.15	Sulbeck Elemérné Feuerer Franciska	47	Auschwitz	–	–	–
158	1951.01.09	1944.07.15	Sulbeck Magdolna	22	Auschwitz	–	–	–
159	1951.01.09	1944.07.15	Teleki /Feuerer/ Sándor	45	Auschwitz	–	nyomdász	–
160	1951.01.09	1944.07.15	Teleki Sándorné Sulbeck Margit	44	Auschwitz	–	–	–
161	1951.02.15	1944.12.15	Bárdos József	33	–	Szovjetunió	földműves	–
162	1951.02.16	1944.12.15	Pádár Lajos	22	–	Szovjetunió	földmunkás	–
163	1951.03.23	1944.06.15	Reiner Ernő	40	–	–	kereskedő	–
164	1951.03.24	1943.02.15	Gulyás Ferenc	29	–	–	napszámos	–
165	1951.04.18	1943.02.15	Gömöri István Péter	27	–	–	földműves	–
166	1951.04.18	1944.09.15	Gömöri Péter Pál	23	–	–	földműves	–
167	1951.05.19	1943.02.15	Juhász K. István	28	–	–	–	–
168	1951.05.25	1945.04.12	Bagi Imre	39	–	–	napszámos	–
169	1951.07.10	1945.01.15	Mihályi István	23	Budapest	Magyarország	földműves	–
170	1951.07.10	1945.01.15	Mihályi Ferenc	42	Budapest	Magyarország	földműves	–
171	1951.07.11	1944.12.15	Pádár Lajos	31	–	–	férfiszabó	–
172	1951.08.23	1944.08.15	Kocsis János	29	–	–	–	–
173	1951.08.23	1943.02.16	Kiss János	28	–	–	földműves	–
174	1951.09.10	1945.11.15	Nagypál Ferenc	38	–	–	napszámos	–
175	1951.09.18	1946.04.07	Dr. Barnabás Imre	45	Urmány	Szovjetunió	községi orvos	–
176	1951.10.19	1945.02.15	Pataki Ferenc	31	–	–	földműves	–
177	1951.10.19	1944.07.15	Farkas Miklós	25	–	–	napszámos	–
178	1951.10.25	1943.02.15	Rácz K. Gáspár	39	–	–	hentessegéd	–
179	1951.10.26	1944.07.15	Popper Józsefné Salamon Vilma	42	–	–	–	–
180	1951.10.26	1944.07.15	Popper György	22	–	–	–	–
181	1951.10.26	1944.07.15	Popper Rozália	18	–	–	–	–
182	1951.10.26	1944.07.15	Popper Szeréna	17	–	–	–	–
183	1951.10.26	1944.07.15	Popper Ilona	16	–	–	–	–
184	1951.10.26	1944.07.15	Popper Árpád	14	–	–	–	–
185	1951.10.26	1944.07.15	Popper Magdolna	12	–	–	–	–
186	1951.10.26	1944.07.15	Popper Klára	10	–	–	–	–
187	1951.10.26	1944.07.15	Popper Jenő	9	–	–	–	–
188	1951.10.26	1944.07.15	Popper Ibolya	7	–	–	–	–
189	1951.10.26	1944.07.15	Popper Rozália	6	–	–	–	–
190	1951.10.26	1944.07.15	Popper András Lajos	4	–	–	–	–
191	1951.10.26	1944.07.15	Popper Sándor	3	–	–	–	–
192	1951.10.26	1944.07.15	Popper István	7 hónapos	–	–	–	–