Nyilatkozat a zsidó szélsőségesek erőszakáról a nyugati parton

„Ugyanaz a szertartás és ugyanazok a szabályok vonatkozzanak rátok és a közöttetek tartózkodó idegenre is.” (4Mózes 15:16)

תּוֹרָ֥ה אַחַ֛ת וּמִשְׁפָּ֥ט אֶחָ֖ד יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם וְלַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר אִתְּכֶֽם

A Konzervatív/Maszorti Mozgalom rabbijaiként mély aggodalommal tölt el bennünket az a palesztinok ellen a nyugati parton zsidó szélsőségesek által elkövetett erőszak, zaklatás és terror. Még az izraelieket nap mint nap fenyegető valós terror- és erőszakveszély közepette sem lehet igazolni az ártatlan emberek vagy tulajdonuk elleni támadásokat.

Megdöbbentő és egyre erősödő mintázatnak vagyunk tanúi, amely károkat okoz, félelmet terjeszt, és mélyen rombolja az izraeliek és palesztinok által közösen megélt élet szövetét. A zsidó hagyomány nem engedi meg, hogy elfordítsuk tekintetünket az ilyen cselekedetektől, és a zsidó nép nevében elkövetett szélsőséges terror és megfélemlítés összeegyeztethetetlen azokkal az értékekkel, amelyeket szentnek tartunk.

A Rabbik Gyűlése (Rabbinical Assembly), valamint Izraelben és Izraelen kívül élő tagjaink felszólítják Izrael vezetőit, intézményeit és biztonsági erőit, hogy védjék meg a civilek életét, akadályozzák meg a további erőszakot, teljes körűen és méltányosan érvényesítsék a törvényt, és vonják felelősségre azokat, akik másoknak ártanak — függetlenül attól, hogy kikről van szó. Izrael Állama iránti mély elkötelezettségünk ennél kevesebbet nem enged: egy igazságos és biztonságos társadalomnak az emberi élet szentségén és a mindenki számára egyaránt érvényes jogállamiságon kell nyugodnia.”

“A Rabbinical Assembly közpolitikai állásfoglalásai tagjaink konszenzusát tükrözik, amelyet szervezeti határozathozatali folyamatunk során fejeznek ki, ugyanakkor előfordulhat, hogy nem minden tag ért egyet velük” – írják a nyilatkozat végén.

A Rabbik Gyűlése (Rabbinical Assembly), amelyet 1901-ben alapítottak a Jewish Theological Seminary rabbinikus iskolájának végzettjei, a konzervatív/maszorti rabbik nemzetközi szervezete.

A nyilatkozat eredeti szövege itt olvasható.