A U2 új albumán izraeli költőt zenésít meg, és egy palesztin aktivistára is emlékezik
Az ír U2 rockegyüttes hosszú szünet után jelentetett meg új lemezt. A Days of Ash („A hamu napjai”) című, a korábbiaknál is erőteljesebben politizáló album hat számot tartalmaz, és ezek mindegyike a háborúk és konfliktusok áldozataival foglalkozik: az American Obituary szövegét az ICE által megölt Renee Good, a Song of the Future-t a 2022-ben megölt, 16 éves iráni Sarina Esmailzadeh, a Yours Eternallyt pedig az ukrajnai háború ihlette. A másik három dal a zsidósággal és Izraellel kapcsolatos.
Bono (Fotó: Daniel Hazard, Wikimedia Commons)
A Wildpeace Yehuda Amichai izraeli költő háborúellenes versét dolgozza fel.
A The Tears of Things Richard Rohr azonos című könyvére való utalás; Bono, a zenekar énekes és szövegírója szerint azt a gondolatot képviseli, hogy „a legnagyobb zsidó próféták képesek voltak túllépni haragjukon és dühükön a kor igazságtalanságai miatt… míg végül könnyekben törtek ki”. A dal egyik sora, hevenyészett fordításban: „Hatmillió hang némult el mindössze négy év alatt.”
A One Life at a Time videójában az Oscar-díjas No Other Land című dokumentumfilm részletei tűnnek fel, amelyeken a ciszjordániai biztonsági kerítés, a Sziklamecset és a filmet készítő „szerető férj, háromgyermekes apa, erőszakmentes aktivista”, a 2025 nyarán egy izraeli telepes által megölt Awdah Hathaleen látható. A videó szerint „a gyilkosát nem vonták felelősségre, annak ellenére, hogy az esetről felvétel készült”.
A lemez megjelenését kísérő interjúban Bono, a zenekar énekese és szövegírója ismét elítélte a 2023. október 7-i terrortámadást, majd Benjamin Netanjahu miniszterelnök háborús politikáját bírálta.
„Az iszlamofóbiához hasonlóan az antiszemitizmust is minden alkalommal meg kell állítani, amikor találkozunk vele. Az izraeliek 2023. október 7-i megerőszakolása, meggyilkolása és elrablása gonosz tett volt – mondta. – De az önvédelem nem lehet mentség Netanjahu reakciójának a széles körű brutalitására, amelyet palesztinok tízezreinek halála jelez.”
A U2 két nappal október 7. után megtartott, Las Vegas-i koncertjén Bono még más hangnemet ütött meg: a művésztársak közül kiemelkedve, az elsők között emlékezett meg a Nova zenei fesztiválon meggyilkolt fiatalokról (ez nem mindegyik kollégájának tetszett).
Most úgy véli, hogy a judaizmust, „ezt a nagy és nemes vallást, a saját közösségén belüli szélsőjobboldali fundamentalisták rágalmazzák”.
„A judaizmus erkölcsi ereje segített formálni a nyugati civilizációt. Bár több nagy vallás tanításainak tanulója és tisztelője vagyok, én a zsidó–keresztény hagyományból jövök, ezért biztonságos talajon érzem magam, amikor azt mondom: soha nem volt még olyan pillanat, amikor nagyobb szükség lett volna a judaizmus erkölcsi erejére, mint most. Mégis, a modern időkben ritkán állt ilyen ostrom alatt.”
Netanjahu gázai háborús politikáját bírálva Yuval Noah Harari izraeli történészt idézte: a gázai háború a judaizmus számára is spirituális katasztrófa. „Az én – korlátozott – nézőpontomból a judaizmust saját közösségén belüli szélsőjobboldali fundamentalisták rágalmazzák. De ugyanezt mondhatnám a kereszténységről vagy az iszlámról is.”
„A háború mély utóhatásokat váltott ki a zsidó diaszpóra és annak biztonsága szempontjából. Mintha minden zsidó felelős lenne Netanjahu, Smotrich és Ben Gvir tetteiért. Ez őrültség, de a helyzet még zavarosabbá válik, amikor azokat, akik az izraeli szélsőjobb őrültségét bírálják, antiszemitizmussal vádolják”, tette hozzá Bono.
A politikai és emberjogi kérdésekben gyakran aktív Bono 2023 októbere után nem posztolt és nem szólalt meg a gázai háborúról. A hallgatást 2025. augusztusban törte meg, amikor a közösségi médiában ezt írta: „a Benjamin Netanjahu vezette izraeli kormány kategorikus és egyértelmű elítélést érdemel.”
