Az Egyesült Királyság elítéli a rapper „Halál az IDF-re” kántálását a Glastonbury fesztiválon
A rendőrség vizsgálja az ügyet. A miniszter „megdöbbentőnek” nevezte a Bob Vylan duó fellépését, de egyben ostorozta Izraelt a telepesek által elkövetett erőszak és a gázai humanitárius válság miatt; a BBC élőben vetítette a fellépést, és magyarázatot kértek rá, hogy miért.
Creative Community for Peace on X (formerly Twitter): “Vile antisemitism on full display at Glastonbury as rapper Bob Vylan incites a crowd of 200,000 with hateful, violent chants.This isn’t a protest, it’s pure, unfiltered Jew-hatred cloaked in anti-Zionist rhetoric.Music festivals should never be platforms for this kind of… pic.twitter.com/k96B4RpFVF / X”
Vile antisemitism on full display at Glastonbury as rapper Bob Vylan incites a crowd of 200,000 with hateful, violent chants.This isn’t a protest, it’s pure, unfiltered Jew-hatred cloaked in anti-Zionist rhetoric.Music festivals should never be platforms for this kind of… pic.twitter.com/k96B4RpFVF
A brit kormány vasárnap közölte, hogy a BBC-nek kérdéseket kell megválaszolnia a Glastonbury zenei fesztiválon fellépő zenészek Izrael-ellenes kántálásai miatt, amelyeket a rendőrség vizsgál.
A rendőrök olyan videókat tanulmányoznak, amelyeken a rapper Bobby Vylan szombati fellépése során a „Halál, halál az IDF-re” – az izraeli hadsereg rövidítése – skandálással vezette a tömeget.
Vizsgálják a Kneecap nevű szókimondó ír raptrió megjegyzéseit is, amelynek egyik tagja a Palestine Action Group nevű csoportnak szentelt pólót viselt, amelyet a brit terrortörvények értelmében hamarosan betiltanak.
A londoni izraeli nagykövetség által elítélt IDF-kántálásokat élőben közvetítette a BBC, amely közvetíti Nagy-Britannia legnépszerűbb zenei fesztiváljának közvetítését.
„Őszintén szólva megdöbbentőnek tartottam, és azt hiszem, a BBC-nek és a Glastonburynek is felelnie kell arra, hogy hogyan láthattunk ilyen látványosságot a képernyőnkön” – mondta Wes Streeting egészségügyi miniszter a Sky Newsnak.
Keir Starmer miniszterelnök vasárnap azt mondta, hogy „nincs mentség az ilyen megdöbbentő gyűlöletbeszédre”.
„Azt mondtam, hogy Kneecap nem kaphat platformot, és ez vonatkozik minden más előadóra is, aki fenyegetőzik vagy erőszakra uszít” – tette hozzá. „A BBC-nek magyarázatot kell adnia arra, hogyan kerültek adásba ezek a jelenetek”.
Az izraeli nagykövetség szombaton késő este közleményben közölte, hogy „mélységesen felkavarta a Glastonbury Fesztivál színpadán elhangzott gyűlöletkeltő retorika”.
Streeting azonban a nagykövetséget is célba vette, mondván, hogy „tegyen rendet a saját háza táján”.
“Szerintem az izraeli nagykövetségnek komoly érvei vannak. Bárcsak komolyabban vennék a saját állampolgáraik palesztinokkal szembeni erőszakos cselekedeteit” – mondta, a ciszjordániai telepesek erőszakos cselekedeteire és a gázai humanitárius válságra hivatkozva.
Streeting hasonlóan nyilatkozott a BBC-nek adott interjúban.
Közben a Glastonbury Fesztivál szervezői közleményben közölték, hogy „megdöbbentek” a Vylan szettjében elhangzott Izrael-ellenes skandálások miatt.
„A kántálásuk nagyon is átlépett egy határt, és sürgősen emlékeztetünk mindenkit, aki részt vesz a fesztivál rendezésében, hogy a Glastonbury-n nincs helye az antiszemitizmusnak, a gyűlöletbeszédnek vagy az erőszakra való uszításnak” – közölte a fesztivál.
„A Glastonbury 2025 közel 4000 fellépője között elkerülhetetlenül lesznek olyan művészek és előadók, akiknek a nézeteit nem osztjuk, és a fellépők jelenlétét soha nem szabad úgy tekinteni, mint a véleményük és meggyőződésük hallgatólagos jóváhagyását” – tette hozzá.
A brit kormány szóvivője szerint Lisa Nandy kulturális miniszter felvette a kapcsolatot a BBC főigazgatójával, hogy magyarázatot kérjen Vylan műsorának sugárzásával kapcsolatban.
„Határozottan elítéljük Bob Vylan Glastonburyben tett fenyegető megjegyzéseit” – tette hozzá a szóvivő.
A BBC közölte, hogy a képernyőn figyelmeztetést adott ki a „nagyon erős és diszkriminatív nyelvezetre” a livestream alatt.
A BBC szóvivője szerint a Bob Vylan brit duó tagja, Vylan néhány megjegyzése „mélyen sértő” volt, és a műsorszolgáltató „nem tervezi, hogy az előadást igény szerint elérhetővé teszi”.
Streeting egy múlt heti incidensre utalt, amikor a telepesek állítólag megtámadták a ciszjordániai Kafr Malik falut, felgyújtva autókat és épületeket. A helyszínre érkező IDF-csapatokkal való összecsapások során három palesztin meghalt.
Az évente mintegy 200 ezer embert vonzó zenei fesztivál néhány fellépőjének Izrael-ellenes retorikája közepette a tömegből néhányan arra használták a helyzetet, hogy a fellépések alatt nagy zászlókat lengetnek, hogy felhívják a figyelmet a Hamász által a Dél-Izrael elleni 2023. október 7-i invázió során ejtett túszok helyzetére.
Felhívták a figyelmet a Nova zenei fesztiválon október 7-én elkövetett mészárlás áldozataira is, ahol mintegy 380 embert öltek meg brutálisan.
Az interneten terjedő egyik képen egy sárga szalaggal díszített fekete zászló lobogott a „We Will Dance Again” feliratú zászló felett – ez a Nova fesztivál mészárlásáról szóló dokumentumfilm címe.
Az Avon és Somerset-i rendőrség szombaton közölte, hogy a videós bizonyítékokat a tisztviselők értékelni fogják, „hogy megállapítsák, történt-e olyan bűncselekmény, amely büntetőeljárást igényel”.
A Kneecap, amely az elmúlt hónapokban a címlapokra került palesztinbarát és Izrael-ellenes álláspontjával, a tömeg élén Starmer miniszterelnök elleni kántálásba kezdett.
Starmer azt mondta, hogy a zenekar nem léphet fel, miután a Mo Chara művésznéven ismert tagját, Liam O’Hannát terrorcselekménnyel vádolták meg.
O’Hanna e hónap elején jelent meg a bíróságon, azzal vádolva, hogy egy Hezbollah-zászlót mutatott fel, miközben azt mondta: „Fel a Hamasz, fel a Hezbollah”, miután egy tavalyi londoni koncertről készült videó felbukkant.
Az Irán által támogatott libanoni terrorcsoport, a Hezbollah és a Hamász palesztin terrorcsoport betiltott az Egyesült Királyságban, és bűncselekménynek számít, ha valaki támogatását fejezi ki feléjük.
O’Hanna tagadta a vádat, és a Guardiannek adott, pénteken megjelent interjújában azt mondta, hogy „ez egy vicc volt – karaktereket játszunk”.
A Kneecap rendszeresen vezeti a tömegeket a „Free Palestine” skandálásában a koncertjei során. Rajongói tisztelik a zenekar tagjait az establishment-ellenes álláspontjukért és a brit imperializmus kritikájáért, de a kritikusok szélsőségeseknek nevezik őket.
Az együttes idén bocsánatot kért, miután felbukkant egy 2023-as videó, amelyen látszólag az egyik énekes a brit konzervatív törvényhozók halálára szólít fel. (Times Of Israel)