A TIFF törölte az október 7-i mészárlásról szóló film vetítését, mert a felvételek a Hamász tulajdonában vannak

Írta: Szombat - Rovat: Politika

A szervezők szerint a filmkészítők nem szerezték meg minden felvétel jogi engedélyét, emellett „az esemény megzavarásának veszélyére” is hivatkoztak. A filmkészítők azt mondják, „megdöbbentek és elszomorítja őket” a döntés.

A Hamász testkamerájának felvételéről készült képernyőkép, amelyen terroristák egy izraeli járműhöz közelítenek a terrorszervezet 2023. október 7-i, Dél-Izrael elleni támadása során. A felvételt az izraeli hadsereg (IDF) és a Kormányzati Sajtóiroda hozta nyilvánosságra. (Képernyőkép)

A Torontói Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) a héten bejelentette, hogy visszavonta meghívását egy dokumentumfilm vetítésére, amely a 2023. október 7-i Hamász-támadásokról szól. A döntés mögött állítólagos szerzői jogi aggályok állnak, mivel a filmkészítők nem szereztek engedélyt a filmben szereplő, Hamász-terroristák által készített felvételek felhasználására.

A fesztiválon eredetileg bemutatták volna The Road Between Us: The Ultimate Rescue (Az út kettőnk között: Az utolsó mentőakció) című filmet, amely Noam Tibon vezérőrnagy (tartalékos) történetét meséli el. Ő fia, Amir Tibon újságíró és családja megmentésére indult, amikor Hamász-vezette terroristák támadták meg őket otthonukban, a Nahal Oz kibucban. A filmet Barry Avrich kanadai rendező készítette.

A film olyan felvételeket is tartalmaz, amelyeket maguk a terroristák rögzítettek kameráikkal, miközben izraeli közösségekben mészároltak. Azon a napon a Nahal Oz kibuc 400 lakójának több mint egynegyede meghalt vagy túszul ejtették.

A vetítés visszavonásáról először a Deadline számolt be, amely szerint a TIFF azért döntött így, mert attól tartottak, hogy Izrael-ellenes tüntetők megzavarhatják a fesztivált, valamint a szerzői jogi problémák miatt.

Héber nyelvű médiabeszámolók szerint a filmhez közel álló források úgy nyilatkoztak, hogy a fesztivál hivatalos indoka az volt, hogy a filmkészítők nem kaptak kifejezett engedélyt a Hamász harcosairól készült felvételek felhasználására, és a TIFF attól tartott, hogy emiatt perelhetik őket.

A TIFF szóvivője a Deadline-nak így nyilatkozott:

„A The Road Between Us: The Ultimate Rescue című kanadai dokumentumfilm meghívását a TIFF visszavonta, mivel a fesztiválon való részvétel általános követelményei, valamint azok a feltételek, amelyeket a film eredeti meghívásakor támasztottunk, nem teljesültek — beleértve az összes felvétel jogi engedélyének megszerzését.”

A szóvivő hozzátette:

„A kért feltételek célja az volt, hogy megvédjék a TIFF-et a jogi következményektől, valamint hogy a TIFF képes legyen kezelni és mérsékelni az egy rendkívül érzékeny témájú film vetítésével kapcsolatos előre látható és ismert kockázatokat – beleértve az esetleges jelentős zavarás veszélyét is.”

A bejelentést követően a filmkészítők a Deadline-nak így nyilatkoztak:

„Megdöbbentett és elszomorított bennünket, hogy egy tekintélyes filmfesztivál megtagadta saját küldetését, és öncenzúrát gyakorolt azzal, hogy elutasította ennek a filmnek a bemutatását.”

Majd hozzátették:

„A film végső soron egy művészeti forma, amely minden nézőpontból képes vitát generálni – egyszerre tud szórakoztatni és kényelmetlenséget kelteni. Egy filmfesztivál megteríti az asztalt, a közönség pedig eldönti, mit akar látni, és mit nem. Mi nem vagyunk politikai filmkészítők, és nem vagyunk aktivisták sem – történetmesélők vagyunk. Továbbra is kitartunk: a filmet bemutatjuk, és meghívjuk a közönséget, a műsorszolgáltatókat és a streamingplatformokat, hogy a saját szemükkel lássák, és maguk alkossanak véleményt.”

A beszámoló szerint a fesztivál arra kérte a filmkészítőket, hogy végezzenek el több szerkesztői változtatást – többek között a film címén is –, és szerezzék meg a jogi engedélyt azokhoz a felvételekhez, amelyeket a Hamász terroristái készítettek és élőben közvetítettek a támadás során.

A készítőket arra is kötelezték volna, hogy fokozzák az esemény biztonsági intézkedéseit, valamint nyújtsanak be egy jogi nyilatkozatot, amelyben vállalják a felelősséget bármely szerzői jogsértésért vagy más jogi következményért, amely a film vetítéséből adódhat.

A Deadline beszámolói szerint a TIFF jogi képviselői augusztus 6-án léptek kapcsolatba a film producereivel, és bizonyítékot kértek a jogi felelősségvállalásról (indemnifikációról), valamint más követelmények teljesítéséről. Emellett azt is kérték, hogy augusztus 8-án, pénteken nézhessék meg a filmet, hogy ellenőrizzék, végrehajtották-e a kért módosításokat.

Ezután, augusztus 11-én, hétfőn a TIFF vezetője, Cameron Bailey felhívta a filmkészítőket, és arra kérte őket, hogy önként vonják vissza a filmet a fesztiválról – amit ők megtagadtak, írta a Deadline. Másnap a dokumentumfilm meghívását hivatalosan visszavonták.

A film vetítésének törlésére reagálva Noam Tibon, a dokumentumfilm főszereplője, úgy nyilatkozott, hogy a döntés „abszurd és bizarr”.

„A Torontói Filmfesztivál engedett a nyomásnak és fenyegetéseknek, és úgy döntött, hogy elhallgattatja és eltörli október 7-ét” – mondta Tibon. „Üzenetem a fesztivál vezetőségének: az igazságot nem lehet eltörölni. A Hamász által elkövetett atrocitásokat nem lehet sem eltörölni, sem letagadni.”

Tibon így folytatta:

„A fesztivál vezetésének az az állítása, hogy a film azért nem vetíthető, mert nem szerezték meg az engedélyt a terroristákról készült felvételek használatához, abszurd és bizarr, és újabb sérelmet okoz az áldozatoknak.”

Tibon történetét korábban bemutatta az amerikai 60 Minutes című hírműsor is, fia, Amir Tibon pedig könyvet írt az eseményekről. A mentőakcióról egy külön játékfilm is készül, melyet a Fauda alkotói, Avi Issacharoff és Lior Raz fejlesztenek.

A Kanadai Zsidó és Izraeli Ügyek Központja (CIJA) szintén élesen bírálta a TIFF döntését:

„Felfoghatatlan, hogy a TIFF hagyja, hogy egy kis számú szélsőséges csoport – megfélemlítéssel és erőszakkal való fenyegetéssel – diktálja, milyen filmeket láthatnak a kanadaiak a fesztiválon. Ez a szégyenteljes döntés egyértelmű üzenetet küld: Toronto zsidó közössége többé nincs biztonságban, és nincs szívesen látva.”

Az izraeli Ynet hírportál szerint a filmet szeptember elején Torontóban nyilvánosan bemutatják, egy vetítést a helyi zsidó közösség szervez. (Times Of Israel)