Zsidó tank Moszkva utcáin!

A jármű célja a zsidó származású állampolgárok visszatérítése…

Mobil zsinagóga jelent meg Moszkva utcáin: a borításán a jeruzsálemi siratófal köveit idéző lakókocsiban két rabbi járja a várost, és próbálja visszatéríteni a zsidókat a hagyományokhoz.

A járókelőket kérdezgetik, nem zsidók-e, és ha a válasz igen, akkor betessékelik őket az úgynevezett micve-tankba, ahol megismertetik őket egyes zsidó hagyományokkal, és imádkoznak velük. (A micve szűk értelemben parancsolatot, általában pedig a tórában foglalt parancsolatok összességét jelenti, de hétköznapi használatban jótettet értenek rajta.)

Az eddig tapasztalatok szerint óránként átlagosan három ember fordul meg a lakókocsiban. A Moszkovszkij Komszomolec című lap szerint az első ilyen mobil zsinagóga 1974-ben jelent meg New Yorkban, moszkvai bevezetése Berl Lazar oroszországi főrabbi ötlete volt.

A micve-tank célja, hogy visszavezesse a hívő és kevésbé hívő zsidókat vallásuk gyökereihez – írta a lap.