Versek

Egyik dédnagyapám

Mint egy régi szakállas ágyú,

melynek neve Weisz Mordechai:

1985-ben Patyu sütötte el utoljára

Londonban, a Maida Vale-en

egy üveg spanyol bor mellett.

Csizmadia volt, vagyis suszter

a halotti ágyán tizenkét

gyereke vette körül, egyedül

a Samu hiányzott, a nagyapád.

Mordechai akkor felült,

keresztülnézett a tizenkettőn

és csak ennyit mondott:

Mein einciger Smil!

Aztán meghalt.

Másik dédnagyapám

Klein Ferenc fűszernagy-

kereskedő kucsmája

súrolta a csillagokat

ha hinni lehet a nagymamának.

Én hittem is meg nem is,

de a szakálla a fényképen

hatalmas volt, mint az óceán.

Herman, Cili, Sándor, Ilon,

Anka, Loli, Józsi – mind

eltűntek a gyerekek:

Kaszonyon át, füstön át

Amerikán, Pesten át

minden út hozzá vezet.