Újraéled-e a bécsi zsidó zsurnalizmus?
Amikor Oskar Bronner 1986-ban, 13 éves amerikai tartózkodás után visszatért Bécsbe, már az első reggel feltűnt neki, hogy milyen finom Bécsben a reggeli kávé és a briós, és hogy milyen gyengék a reggeli lapok. New Yorkban hozzászokott ahhoz, hogy minden reggel a helyi New York Timest olvassa, de most úgy látta, hogy el kell fogadnia a kegyetlen bécsi valóságot: reggel nincs újságolvasás.
Mivel Amerikába utazása előtt Bronner két hetilapot is indított Ausztriában, most komolyan gondolkodóba esett. Az elhatározás hamar megszületett: kell egy jó reggeli lap Bécsben is. Az elhatározást tett követte. Pénzt szerzett egy német kiadóvállalattól, és elkezdett jó tollú újságírók után kutatni. 1988 októberében az utcán volt a válasza az amerikai New York Timesra: a rózsaszínű papírra nyomott, szabadelvű osztrák napilap, a Der Standard. Bronner eredetileg úgy tervezte, hogy öt év alatt felfuttatja a lapot úgy, hogy az elérje a napi 50 ezres példányszámot. De egy fél év sem telt el, és a példányszám már 40 ezres volt, komolyan fenyegetve a konzervatív Die Presse egyeduralmát a mértékadó orgánumok piacán.
Ma a lapnak 200 dolgozója van, és a példányszám 70 ezer körül mozog. Ausztriában, ahol a legutóbbi választásokon a szélsőjobb 27 százalékot szerzett, ahol a náci múlttal való szembenézés sokak számára még mindig tabutéma, égető szükség van a nyilvános politikai bírálatra. Egy ilyen lappal a háta mögött Oskar Bronner nyilván az osztrák közélet tevőleges szereplője. Vagy nem?
Nem. Az 58 éves Bronner – akinek szülei 1948-ban költöztek Ausztriába Izraelből – háromgyermekes családapa. Visszahúzódó ember, aki kerüli a nyilvánosságot, inkább otthon marad és festeget. Miközben lapja komolyan ostorozza az idegengyűlölet és az antiszemitizmus minden megjelenési formáját, nem bírálja igazán, sem az idegengyűlölő FPÖ-t, sem személyesen a párt volt vezetőjét, Jörg Haidert. Úgy tűnik, hogy a lap, miközben szabadelvűségéből egy jottányit sem enged, inkább a kompromisszumok híve.
Bronner világosan beszél: miközben nem örül a helyzetnek, beismeri, hogy itt volt az ideje a váltásnak, amire – tisztán számtani szempontból – nem volt más lehetőség, mint az FPÖ bevonása a kormányzásba.
Bronner legélesebb bírálója Peter Sichrovsky, az ismert újságíró és több zsidó témájú könyv szerzője, aki 1996-ban azzal lepte meg a kis bécsi zsidó közösséget, hogy az FPÖ tagja lett, majd később a párt főtitkárává választották. A Der Standard alapításában is részt vett, de aztán nézeteltérése támadt Bronnerrel, akit politikai fanatikusnak nevez és aki – szerinte – azóta nem köszön neki. Bronner a vádat azzal utasítja el, hogy csak azért nem köszön Sichrovskynak, mert soha nem találkozik vele, mint ahogy mással sem, ha az véletlenül az FPÖ tagja.
Bronner a bécsi hitközség aktív tagja és számos zsidó akcióban is részt vesz, de soha nem volt vallásos és zsidósága nem befolyásolja sem a munkáját, sem az általa alapított lapot. Tiszteli ugyan Herzl Theodort, de olvasta külföldi tudósításait a már régen megszűnt bécsi Neue Freie Presse című napilapban, és szerinte a politikai cionizmus atyja nem volt kiemelkedően jó újságíró.
Bronner annak a zsidó újságírói hagyománynak a folytatója, amely az 1850-es évek elejétől kezdve egészen 1930-as évekig olyan pezsgővé varázsolta Bécset. Annak idején az egyik legnevesebb ausztriai zsidó újságíró Moritz Szeps volt, a népszerű Neue Wiener Tageblatt alapítója és főszerkesztője. A lapot Rudolf trónörökös is szívesen forgatta, sokszor el- és megfogadva a lap véleményét. A trónörökös még cikkeket is írt a lapba, persze álnéven. A Herzl révén halhatatlanná vált Neue Freie Presse főszerkesztője pedig Moritz Benedikt volt. A zsidó Benediktben rendkívül magasra csapott az osztrák honfiúi szenvedély, és az 1910-es évek első felében olyan provokatív cikkek százait jelentette meg lapjában, hogy – legalábbis Karl Kraus, egy másik ausztriai zsidó újságíró véleménye szerint – az első világháború kitörésében nagyobb volt a felelőssége, mint bármelyik osztrák politikusnak vagy tábornoknak.
Az a tény, hogy Bronner zsidósága nem befolyásolja sem a munkáját, sem az általa alapított lapot, szintén az ausztriai zsidó újságírás hagyományainak a része. Az 1848-as forradalom után olyan asszimilált zsidók vették át az osztrák sajtó nagy hányadát, akik gondosan vigyáztak arra, nehogy zsidóságuknak bármely nyoma is maradjon a lapjukban, vagy a cikkeikben. Jó példa erre, hogy Herzl cionista tevékenységére, vagy a cionizmusra lapja, a Neue Freie Presse soha egyetlen cikket sem vesztegetett. (Kivétel a szabály alól Herzl nekrológja 1904-ből, amelyben az utolsó mondat megjegyzi, hogy Herzl a cionista mozgalom alapítója és vezetője volt.)
Bár Oskar Bronner képes volt újjávarázsolni egy bécsi hagyományt, sikertörténetének, amely visszhangokat idéz fel Bécs pezsgő zsidó múltjából, van egy szomorú oldala is. A régi szép időkben a lapokat zsidók százai írták és zsidók tízezrei olvasták egy olyan Bécsben, ahol az értelmiség nagy részét is asszimilált zsidók alkották. A mai Ausztriában, ahol jó, ha 7000 zsidó él, ez az egyik olyan hagyomány, amelyet Bronner soha többé nem lesz képes újjávarázsolni.
A Jerusalem Report cikke nyomán Rajki András
Címkék:2001-11