Prés alatt – Válogatás az ÁEH dokumentumaiból
Prés alatt
Az ezredfordulón, tíz évvel az első szabad választások után, a magyar közélet tovább görgeti maga előtt a XX. századi diktatúrákkal való számvetés erkölcsi feladatát. Hasonlóképpen a holocaustért viselt felelősség feldolgozatlanságához, a baloldali totalitarizmus kérdései sem alkotják a szellemi élet tisztázó vitáinak tárgyát; nagyrészt a napi politikai szükség és taktika adja meg az ezzel kapcsolatos közbeszéd alaphangját. A zsidó történelmi tapasztalat és szellemi hagyomány azonban arra int, hogy a múlttal való szembenézés, a bűnvallomás, az engesztelés és a megbocsátás elengedhetetlen a méltóságteljes élethez, lett légyen szó egyén vagy közösség életéről.
Amikor folyóiratunk útnak indítja sorozatát, mely a félmúlt levéltárban nyugvó dokumentumai alapján törekszik rekonstruálni a pártállam működését, a zsidó közösséggel kapcsolatos politikáját, illetve a zsidóság képviseletét ellátók korabeli tevékenységét, ennek a történelmi tapasztalatnak és szellemi hagyománynak az örököseként cselekszünk.
Feljegyzés
Kecskeméti Györggyel, az Új Élet szerkesztőjével történt beszélgetésről Október 31-én megbeszélést folytattam Kecskeméti Györggyel, az Új Élet szerkesztőjével a lappal kapcsolatos kérdésekről, az izraelita egyházban tapasztalt hangulatról stb. Tapasztalataimat a következőkben foglalom össze: Kecskeméti szerkesztő részletezte, hogy az Új Élet hogyan, milyen mértékben foglalkozik a Békeerők Moszkvai Konferenciájával, az állam és az izraelita egyház közötti megállapodás 25. évfordulójával. Olyan részletkérdésekben is kérte a tanácsomat, melyekben nem tudtam és nem is akartam tanácsot adni. (Melyik rabbi milyen cikket írjon, stb.) Kértem, hogy készítsenek egy részletes laptervet, és azt fogjuk majd áttanulmányozni. Közöltem, hogy a lapot nem közvetlenül, hanem utólag ellenőrizzük. Ezzel nő a szerkesztői önállóság, de a felelősség is.
Két kérdésben konkrétan is állást foglaltam. Kecskeméti szerette volna a jubileum alkalmával az egyezmény szövegét is lehozni. Mivel az egyezményben olyan megállapítások vannak, melyeket a gyakorlat meghaladott, erről lebeszéltem. Szerette volna a cikk írására megkérni Ortutay elvtársat is, aki a megállapodást az állam részéről 1948-ban aláírta. Erről is lebeszéltem, és kértem, hogy a megemlékezésnél a felekezeti jelleg domináljon. Mit jelentett az egyház és a hívők számára a megállapodás? Hogyan fejlődött az egyház politikailag, teológiájában napjainkig? Kecskeméti egyetértett a javaslattal.
Az izraelita egyházzal kapcsolatos hangulatról elmondotta, hogy a szerkesztőséget is nyomás éri egyes olvasók részéről. Az arab-izraeli háború kiújulása után többen lemondták és visszaküldték a lapot. Néhányan a fejlécet leszakították, és olyan megjegyzéseket írtak rá, hogy miért nem foglalkozik a lap az izraeli eseményekkel. Gyalázkodó szövegekkel is találkozott. Pl.: „Nem olvasom a lapot, mert nem foglalkozik az izraeli véreinkkel.”
A hangulatra jellemző – mondotta Kecskeméti -, hogy miután az izraeli csapatok átkeltek a Szuezi-csatorna nyugati partjára, az egyik osztályvezető lelkendezve ment be a szerkesztőségbe: „Győzelem, győzelem, már Szuez körül vannak! Volt értelme a harcnak!” Ehhez hasonló megnyilvánulásokkal gyakran találkozott. (Az osztályvezető nevét nem mondta meg. Ezt nem is erőltettem.)
Az orthodox tagozat szakszervezeti taggyűlésén – melyen Kecskeméti mint szakszervezeti titkár vett részt – az egyik dolgozó felállt, és felszólalásában csodálkozását fejezte ki azért, mert a beszámoló nem foglalkozott az izraeli testvérek harcával, ami most számukra a legfontosabb kérdés. Ezt a jelenlévők természetesnek vették. Kecskeméti – mint mondotta – egy arcrándulással reagált, mire megkérdezték tőle, hogy ez neki talán nem tetszik?
Kecskeméti szerint nagy az aggodalom Izraelért. A háborúért az arabokat teszik felelőssé, mert nem ismerték el Izrael létét. Ha az arabok elismerik Izraelt, ma nincs háború – mondják. Sokan remélik a békés rendezést, mert az idő nem Izraelnek kedvez. Ezt azonban úgy állítják be, hogy Izraelnek sikerülni fog kiharcolni, hogy az arab államok elfogadják, elismerjék.
Az Új Élet c. lappal kapcsolatban közölte Kecskeméti, hogy állandó problémát jelent számára, hogy milyen legyen a lap. „A zsidók nem vallásosak” – mondotta. Ha rabbikkal íratja a cikkeket, és sok a vallásos rész, egyszerűen nem veszik a lapot. Ezt tényekkel is igyekezett alátámasztani. Elmondotta, hogy a templomokban – még a Dohány utcában is – fizetett imádkozókat kellett szervezni, hogy hétköznap istentiszteletet lehessen tartani. (Minden istentiszteleten legalább 10 főnek kell jelen lenni.) Hagy ünnepek alkalmával azonban több mint ötezer ember vesz részt a Dohány utcai istentiszteleten, de ezek közül csak az idősek vallásosak, a többség részvétele kegyeleti jellegű. Elhunyt hozzátartozóikra emlékeznek vissza. (Mázkir)
Közöltem Kecskemétivel, hogy a lap szerkesztésénél a jövőben igyekezzen jobban figyelembe venni, hogy az Új Élet elsősorban felekezeti lap, melynek fő feladata a hitéleti igények kielégítése. Természetes azonban, hogy hazánk fejlődéséről, a Hazafias Népfront munkájáról, a békefeladatokról a jövőben többet is lehet foglalkozni, de a cikkeket igyekezzen egyházi személyekkel megíratni. Kecskeméti szerkesztő ezzel is egyetértett. Felajánlotta, hogy a szerkesztőséghez visszajuttatott felírásokkal ellátott példányokat beküldi hivatalunkhoz.
A beszélgetés alkalmával kísérletet tett, hogy dr. Seifert Géza elnökkel kapcsolatban, az elnök módszerét bírálva, megjegyzéseket tegyen. Ezekre a megjegyzésekre nem reagáltam, de a beszélgetés végén közöltem vele, hogy szeretnénk, ha a MIOK elnökével jól tudna együttműködni.
Budapest, 1973. november 2.
Lóránt Vilmos
Kézzel írott megjegyzések a jelentés alján:
A beszélgetés is mutatja, hogy a szerkesztővel többet kell foglalkozni nekünk is. A választások után a személyi ügyeket is – szerkesztő, kik írjanak stb. – szükséges rendezni.
Egyetértek! Ugyanakkor fel kellene használni a hangulat elemzésénél is.
(Olvashatatlan aláírások)
Címkék:2000-04