Herzl Tivadar és a magyar zsidóság
A magyar zsidó történelmi múlt egyes epizódjait felidézve, az utóbbi időben egyre gyakrabban olvasható utalás Herzl ama „próféciájára”, amennyiben előre látta, hogy a cionizmusról hallani sem akaró magyar zsidóságot az antiszemitizmus fogja a cionizmus karjaiba hajtani.
Az alábbiakban az Egyenlőség című zsidó hetilap 1924. július 26-i számában közzétett dokumentum alapján közöljük a Herzl Tivadar és Szabolcsi Miksa (a hetilap akkori főszerkesztője) közötti 1903. június 28-án Bécsben folytatott vitát, amelynek során Herzl e kijelentése elhangzott, úgy, ahogy azt Szabolcsi Miksa annak idején közzétette.
„Szabolcsi Miksa: A magyar zsidók helyzetét ecsetelve, elmagyaráztam többek közt, milyen esztelenség volna nálunk Magyarországon, ahol a nemzetiségek annyi bajnak okozói, egy új fajtájú nemzetiséggel, a zsidó nemzetiséggel előhozakodni, mely a politikai cionizmus kritériuma. Új nemzetiségi eszme sehol sem olyan kényes dolog, mint köztünk, magyarok között. De ettől eltekintve, a zsidó Magyarországon tökéletesen megelégszik azzal (ami tökéletesen elég is), hogy vallására nézve zsidó. Nemzetiségére nézve nem akar más lenni, mint magyar. Márpedig, ha magyar nemzetiségű, nem lehet zsidó nemzetiségű.
Herzl Tivadar: De hisz nem akarnak önökről tudni. A magyar országos kiállításon, ahol megfordultam, több zsidó nemzeti díszben jelent meg, hátam mögött egy dzsentri fülem hallatára mondja, hogy „de ez már mégsem járja, hogy zsidó ember magyar díszruhát öltsön magára!” Akárki tette volna, akár az utolsó falu részeges kisbírája, nem törődött volna vele, de mert zsidók tették, akik pedig országgyűlési képviselők vagy külső államok konzuljai voltak, megütközött rajta. Mert hiába, nem akarják önöket, nem ismerik el a zsidót magyarnak.
Szabolcsi Miksa: Ilyen példák nem bizonyítanak. Példák egyesekről szólnak csak. De ha úgy is volna, ahogy doktor úr mondja, akkor sem alterálná a magyar zsidót abban, hogy magyarnak tudja és érezze magát. Nem azért vagyunk mi magyarok, hogy másoknak tessünk, hanem magyarok vagyunk, mert azok vagyunk, mert szívünk, érzésünk magyar, mert mások nem lehetünk, mert mások lenni nem akarunk.
Herzl Tivadar: Ahol az embert lenézik, nem becsülik, ott az ember idegen, ott az ember nem lehet hazafi.
Szabolcsi Miksa: (fölpattanva): De már a mi hazafiságunkban senki se kétkedjék. A magyar zsidó őszintén szereti hazáját, szereti akkor is, ha rosszul bánnak vele. Megtanított erre a magyar nép, mely eleget szenvedett saját hazájában, de azért hűtlenné sohasem vált. Nem, nem, ön nagyon téved, doktor úr, ha azt hiszi, hogy a magyar zsidó szeretete hazája iránt nem őszinte. A mi szeretetünk magyar hazánk iránt olyan igaz és annyira átment vérünkbe, hogy még ha akarnánk is, sem tudnók nem szeretni, aminthogy az anya sem teheti, hogy ne szeresse gyermekét. Ez az, tisztelt doktor úr, amiről önnek, úgy látszik, sejtelme sincs, amiért önt őszintén sajnálom. A hazaszeretet, mely akaratunk nélkül, sokszor akaratunk ellenére is kitör. Mert vérünkké vált, mert szívünkbe verte gyökereit. Ilyen hazaszeretet a magyar zsidó hazaszeretete. Hogy akar ön ezzel a mélységes mély hazaszeretettel egy új nemzetiségi eszmét összeegyeztetni?
Herzl Tivadar: Ezt én Magyarországon nem is akarom. Magyarországon nem. Rajta vagyok, hogy terjedjen a zsidó állam megalkotásának eszméje, de Magyarországon nem forszírozom.
Szabolcsi Miksa: Megírhatom-e ezt a kijelentését? Vagy csak kiszaladt szó, mit esetleg megcáfolna?
Herzl Tivadar: Sőt kérem, írja meg, de írja meg megokolásomat is. Magyarországon nemsokára olyan antiszemitizmust kapnak, hogy a mienk mellette meg sem kottyan. Ha én már most forszíroznám ott a politikai cionizmust, azt mondanák, hogy az antiszemitizmust a cionizmus idézte föl. Azt én nem akarom. Úgyis a mieink lesznek önök, magyar zsidók, az antiszemitizmus majd karjainkba hajtja önöket.
Szabolcsi Miksa: Az erős antiszemitizmus ilyen határozott megjövendölése, őszintén szólva, megrendít: egészben véve azonban a jóslás nem új. Az ön próféciája első része bekövetkezhet, de határozottan téved jóslata második részében. Az antiszemitizmus dühönghet, mint még soha járvány nem dühöngött, de a magyar zsidók hazafias érzését meg nem tudja ingatni soha. Ha kitör, szenvedünk alatta, de magyar voltunkon változtatni nem fog. Ne feledje különben, hogy nemcsak nyelvben, érzésben váltunk mi magyarokká, de azokká lettünk temperamentumban is. Aki betöri fejünket, annak betörjük mi is a fejét, de ráadásul a lábáról is leütjük. Talpunkra állunk, védekezni fogunk. És védelmünkben velünk lesz minden igaz magyar hazafi. Mert csak az antiszemitizmus egyenlő mindenütt, a zsidók nem mindenütt ugyanazok. Mi, magyar zsidók, már csak azért is, hogy megszabadítsuk tőle minél előbb hazánkat, rajta leszünk, hogy az antiszemita járványt minél előbb leküzdjük. Megbirkózunk vele hazafiságból, mert a magyar hazát nagyobb csapás alig érheti.
Herzl Tivadar (hosszabb szünet után): Mi a politikai cionizmust csak oda visszük be, ahol már nem árthat. Ronthat-e az orosz vagy román zsidó sorsán? Ahol van vesztenivalójuk a zsidóknak, ott nem igyekszünk tért foglalni.
Szabolcsi Miksa: Magyarországon ronthat, de sokat. A mi erőnk a hazafiságunk, erős magyar voltunk és főképpen az, hogy a magyar zsidó mindig és mindenütt feltétlenül magyar nemzetiségűnek vallotta magát, nem politikából, de érzése után indulva. Rosszakarónk az, aki ettől az erőtől meg akar bennünket fosztani és a zsidó és a magyar közé éket akar ütni: a zsidó nemzeti eszmének az ékét.
Herzl Tivadar: Márpedig mi a zsidónak nem akarunk ártalmára lenni sehol, legkevésbé Magyarországon, mely szülőföldem …”
Címkék:1990-10