Kortárs Drámafesztivál – Izraeli fellépőkkel

2007-12-02/12-03.

Új időpontban, de a megszokott magas színvonalon ismét megrendezésre kerül a kortárs drámafesztivál különböző budapesti helyszíneken, többek között a Trafóban, a Szkénében, a Bárkában és a Vidám Színpadon.

A fesztivál díszvendége ezúttal Izrael lesz, melynek kortárs színházi kultúráját egyedülálló módon kerül bemutatásra. Bemutatásra kerül egy izgalmas, húsbavágóan mai emberi problémákkal foglalkozó vendégjáték, valamint új izraeli darabokból lesznek felolvasások, hebraisztika szakos hallgatók számára lesz drámafordítói szemináriumot és bemutatásra kerülk a kortárs izraeli színházi élet.

A fesztivál fővédnöke Bogyay Katalin nemzetközi szakállamtitkár asszony

A Fesztivál teljes programja

November 23. péntek

16:00 óra, Lengyel Intézet / kísérőprogram
Krzysztof Pleśniarowicz: A halott emlékek gépezete.
Tadeusz Kantor halálszínháza – könyvbemutató a szerző, Ascher Tamás és Beke László részvételével

18:00 óra, Merlin Színház
Erdős Virág: Merénylet
Rendezte Keszég László – Móricz Zsigmond Színház, Nyíregyháza

19:00 óra, Merlin Színház
A fesztivál ünnepélyes megnyitója

 

November 24. szombat

22:00 óra, Kamra
Keresők
Rendezte Vajdai Vilmos – TÁP Színház

 

November 25. vasárnap

15:00 óra, Országos Színháztörténet Múzeum és Intézet kísérő program / Posztdramatikus színház
Prof. Hans-Thies Lehmann, a frankfurti J.W. Goethe Egyetem Színház-, Film- és Médiatudományi Intézete professzorának nyilvános megnyitó előadása

18:00 óra, Stúdió K / kísérő program
Izraeli est – kortárs izraeli darabok felolvasása

19:00 óra, Bárka Színház
MOBILBOX KONTÉNER SZÍNHÁZ / ajánló program Frankenstein-terv
Rendezte Mundruczó Kornél – Bárka Színház

20:00 óra, Thália Színház, Régi Stúdió
Alibi
Rendezte Szabó Réka – Tünet Együttes

20:00 óra, Trafó
Dave St-Pierre: A lelkek pornográfiája
Koreográfus-rendező: Dave St-Pierre (CANADA)

 

November 26. hétfő

19:00 óra, Thália Színház, Régi Stúdió / ajánló program
Henrik Ibsen: Peer Gynt
Rendzte Zsótér Sándor – Krétakör Színház

   
  Részlet a Mikve című előadásból  

19:00 óra, Vidám Színpad
Hadar Galron: Mikve
Rendezte Micah Lewensohn – Beit Lessin Színház, Tel-Aviv

20:00 óra,Trafó
Dave St-Pierre: A lelkek pornográfiája
Koreográfus-rendező: Dave St-Pierre (CANADA)

 

November 27. kedd

18:00 óra, Csiky Gergely Színház, Kaposvár !!
Mohácsi János, Mohácsi István, Kovács Márton: 5606 / őrült lélek vert hadak
Rendezte Mohácsi János – Csiky Gergely Színház, Kaposvár

19:00 óra, Merlin Színház
Gianina Carbunariu: mady.baby.edu
Rendezte Gianina Carbunariu – Teatrul Mic, Bukarest

19:00 óra, Vidám Színpad
Hadar Galron: Mikve
Rendezte Micah Lewensohn – Beit Lessin Színház

19:00 óra, Radnóti Színház / ajánló program
Térey János: Asztalizene
Rendezte Bagossy László – Radnóti Színház

 

November 28. szerda

19:00 óra, Thália Régi Stúdió / ajánló program
Henrik Ibsen: Peer Gynt
Rendezte Zsótér Sándor – Krétakör Színház

19:00 óra, Merlin Színház
Gianina Carbunariu: mady.baby.edu
Rendezte Gianina Carbunariu – Teatrul Mic, Bukarest

20:00 óra, Bakelit M.A.C. (1095 Budapest, Soroksári út 164.) / ajánló program
Garaczi László: Plazma KoMa

 

November 29. csütörtök

18:00 és 20:00 óra, Merlin Színház / kísérő program
Dráma Mustra
Rivalda drámakötet bemutatója (18 óra)
Külföldi darabok felolvasása (20 óra)

19:00 óra, Radnóti Színház / ajánló program
Térey János: Asztalizene
Rendezte Bagossy László – Radnóti Színház

   
  Részlet az Anyám orra cím előadásból (Deák Tamás, Szamosi zsófia, Enyedi Éva, fotó: Dusa Gábor)  

20:00 óra, Szkéné
Anyám orra
Rendezte Pintér Béla
Pintér Béla és Társulata

 

November 30. péntek

15:00 óra, Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet / kísérő program
Posztdramatikus színház Magyarországon – egy szeminárium tapasztalatai
Nyilvános pódiumbeszélgetés Prof. Hans-Thies Lehmann vezetésével

19:00 óra, Bárka Színház, MOBILBOX KONTÉNER SZÍNHÁZ /
ajánló program
Frankenstein-terv
Rendezte Mundruczó Kornél – Bárka Színház

 

December 1. szombat

20:00 óra, Bakelit M.A.C. (1095 Budapest, Soroksári út 164.) / ajánló program
Garaczi László: Plazma KoMa

 

December 2. vasárnap

20:00 óra, Új Színház
René Pollesch: Mikor mehetek be végre egy szupermarketbe és vehetek meg pusztán jó megjelenésemmel mindent, amire szükségem van – Staatstheater Stuttgart

22:00 óra, Gödör Klub ajánló program
Én egy szemüveges kisfiú vagyok
Rendezte Pelsőczy Réka

 

December 3. hétfő

15:00 óra, Merlin Színház / ajánló program
Hamvai Kornél: Pokol
Rendezte Göttinger Pál / SZFE – (Merlin Színház)

19:00 óra, Örkény István Színház
Tasnádi István: FINITO
Rendezte Mácsai Pál – Örkény István Színház

22:00 óra, Spinoza Ház
A fesztivál zárása

 

A Fesztivál időpontja:
2007. november 23. és december 3. között

Helyszínek:
Merlin Színház (V. ker., Gerlóczy u.4.)
Kamra (V. ker., Ferenciek tere 5.)
Országos Színháztörténet Múzeum és Intézet (I. ker., Krisztina krt. 57.)
Stúdió K (IX. ker., Ráday u. 32.)
Bárka Színház (VIII. ker., Üllői u. 82.)
Thália Színház-Régi Stúdió (VI. ker., Nagymező u. 22-24.) Trafó (IX. ker., Liliom u. 41.)
Vidám Színpad (VI. ker., Révay u. 18.)
Radnóti Színház (VI. ker. Nagymező u. 11.)
Szkéné (XI. ker., Műegyetem rakpart 3. K. II. 80.)
Bakelit M.A.C. (IX. ker., Soroksári u. 164.)
Új Színház (VI. ker., Paulay Ede u. 35.)
Gödör Klub (V. ker., Erzsébet tér)
Spinoza Ház (VII. ker., Dob u. 15.)
Lengyel Intézet (VI. ker., Nagymező u. 15.)
Kaposvári Csiky Gergely Színház (Kaposvár Rákóczi tér)

 

További információ:
www.dramafestival.hu

A főprogramban a magyar előadásokat angol felirattal/tolmácsolással játsszák, a külföldi előadásokat pedig magyar felirattal/szinkrontolmácsolással nézhetik meg. A műsorváltoztatás jogát a szervezők fenntartják!